Mit „Prinz Biribinker“ bringt das Theater Ohne Namen (T.O.N. Abdera e.V.) aus Biberach ein außergewöhnliches Märchen auf die Bühne, das nicht nur durch seine historische Tiefe, sondern auch durch seine sinnlich-frivole Erzählweise besticht. Christoph Martin Wieland, einer der bedeutendsten deutschen Aufklärer, schrieb dieses Märchen 1764 während seiner Zeit in Biberach – und schuf damit das erste deutsche Kunstmärchen.

Ein Märchen jenseits der Moral
Prinz Biribinker ist kein gewöhnlicher Held: Tagsüber wirbt er um die Gunst seiner Angebeteten, nachts jedoch wird er von Feen und Nymphen in eine Welt der Verlockungen entführt. Wieland selbst bezeichnete sein Werk als „lehrreich“ und „in allen Betrachtungen weit interessanter als irgendein anderes Märchen der Welt“. Mit ironischem Witz und philosophischer Tiefe stellt er die Gesetze der Natur und der Moral auf den Kopf – ein Spiel mit Konventionen, das bis heute fasziniert.

Musiktheater mit Originaltexten
Das Theater Ohne Namen hat Wielands Märchen in ein modernes Musiktheater verwandelt – mit Elementen aus dem Originaltext und einer Inszenierung, die zwischen Traum und Realität pendelt. Die Aufführung findet im Rössle Füramoos statt und verspricht ein sinnliches Erlebnis voller Fantasie, Humor und Tiefgang.

Ein Muss für Liebhaber des poetischen Theaters und alle, die sich von einem Märchen verführen lassen wollen, das weit mehr ist als bloße Fantasie.

Führungen durch den Wieland-Park

Die Wieland-Gesellschaft e.V. bat auch in diesem Jahr wieder Führungen durch den Wieland-Park an, und zwar an den Samstagen 16. und 30. August, 13. September und 11.Oktober, jeweils um 15 Uhr.

Die Bezeichnung „Kulturdenkmal Wieland-Park“ enthält schon das Spannungsfeld von Natur und Kultur, in das der Künstler und Gartenarchitekt Hans Dieter Schaal im Jahre 1999 die von ihm so genannten Wieland-Zitate gesetzt hat. Diese Installationen von Schaal sollen beim Gang durch den Park erläutert und entschlüsselt werden. Dabei liegt der Fokus auf den literarisch-biographischen Bezügen zum Dichter Christoph Martin Wieland, dem Namensgeber des Parks, dem die Natur den Raum für sein kreatives Schaffen gegeben hat.

Treffpunkt war der Eingang zum Wieland-Park an der Saudengasse bei der Figur „Wieland im Sturm“.
Dauer: eine gute Stunde.
Anmeldung war nicht erforderlich. Die Führung ist kostenlos, Spenden sind aber willkommen.

Am Samstag, 26. Juli 2025 veranstaltete die Wieland-Gesellschaft e.V. im Foyer des Wieland-Gymnasiums von 16 bis 17 Uhr eine szenische Lesung mit dem Titel „Ich bring euch aus dem Feenland…“

… Und so, wie sein Gestalter, Gartenarchitekt Hans Dieter Schaal, Wielands Gedanken in ­seine Rauminstallation gesetzt hat, so treffen sich zwei Feen, die Wieland noch persönlich ­gekannt haben, zu einem Streifzug durch seine Biographie und lassen den Dichter und Denker immer wieder selbst zu Wort kommen.

In Kooperation mit dem Theater ohne Namen mit Peter Zoufal, Elena Oehlcke und dem Theaternachwuchs.

Die Veranstaltung der Wieland-Gesellschaft wurde unterstützt von der Kreissparkasse Biberach.

Die Wieland-Gesellschaft e.V. lädt am 16. Februar 2025 zu einem literarischen Beisammensein in die oberen Räume des Komödienhauses ein. Bei Kaffee, Tee oder Wein spricht Gunther Dahinten über Christoph Martin Wielands Werk „Der Neue Amadis“ – ein fulminantes Versopus. Musikalisch begleitet wird er von Roland Boehm an der Gitarre.

Beginn: 16.00 Uhr, Einlass ab 15.30 Uhr;
Eintrittspreis: 9 € (Verzehr inbegriffen).
Karten an der Tageskasse.

„Der Neue Amadis“ ist eines der letzten Werke des Dichters Wieland aus seiner Zeit als Kanzleiverwalter in Biberach von 1760-1769 und wurde 1771 veröffentlicht. Die Verserzählung geht frei auf den Ritterroman Amadis de Gaule zurück, entstanden im frühen 16. Jahrhundert in Spanien und bald darauf ins Französische übersetzt. Wieland ging es jedoch nicht um eine Nacherzählung dieser Geschichte, sondern das Wort „Amadis“ hat in ihm eine kapriziöse Stimmung erzeugt, aus der heraus er eine satirisch-dreiste Ritterparodie mit vielen Überraschungen in Versform niederschrieb. Dabei geht es um eine Gruppe von wundersamen Menschen, die in verrückte Liebes-, Eifersuchts- und Kampfhändel verwickelt werden. Allen voran der modellhafte Ritter Amadis, jugendlich-mädchenhaft im Aussehen, aber kämpfend wie der Ritter Roland und stets nach einem weiblichen Ideal suchend.

Für Gunther Dahinten, der sich der Biberacher Werke von Christoph Martin Wieland angenommen hat, ist diese Verserzählung „ein fulminantes, vielschichtiges Spitzenwerk eigenster Prägung, dem mehr Aufmerksamkeit zu widmen wäre.“

Eine Kooperation mit dem Dramatischen Verein

Im Rahmen der feierlichen Begrüßung und Aufnahmefeier der neuen Fünftklässler Anfang September erhielt jede Schülerin / jeder Schüler von der Wieland-Gesellschaft e.V., mit Unterstützung der Bruno-Frey-Stiftung, eine kleine Wieland-Biographie, um damit den Namensgeber ihrer neuen Schule, Christoph Martin Wieland, kennen lernen zu können.

Führungen durch den Wieland-Park

Die Wieland-Gesellschaft e.V. bietet auch in diesem Sommer und Herbst 2024 wieder fünf Führungen durch den Wieland-Park an, das erste Mal am Samstag, 10. August 2024, 15 Uhr; Dauer: eine gute Stunde. Treffpunkt ist der Eingang zum Wieland-Park an der Saudengasse, bei der Figur „Wieland im Sturm“.

Im Mai dieses Jahres wurde der Biberacher Wieland-Park durch das Landesamt für Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart (LAD) als Kulturdenkmal ausgewiesen. Im Spannungsfeld von Natur und Kultur hat der Künstler Hans Dieter Schaal zwischen 1997 und 2000 ein Gesamtkunstwerk geschaffen, das insbesondere für eine kleinere Stadt wie Biberach eine gartenhistorische Besonderheit darstelle, so Andreas Buschmeier vom LAD. Dabei hat Hans Dieter Schaal die literarisch-biographischen Bezüge zu Christoph Martin Wieland als „Zitate“, wie er es nennt, in den Raum gestellt. Durch diesen nun vom LAD  ausgezeichneten Park führen Barbara Leuchten und Regina Vogel von der Wieland-Gesellschaft e.V.

Weitere Termine sind die Samstage:
24. August, 21. September, 28. September und 12. Oktober, jeweils um 15 Uhr. Die Führungen sind kostenlos, Spenden willkommen.

Vortrag von Dr. Egon Freitag, Weimar

„Sittenverderber“, für den man beten müsse, wurde Wieland von seinen Zeitgenossen nach der Veröffentlichung der „Comischen Erzählungen“ geschimpft. Gegen diesen Vorwurf, gegen dieses Missverstehen seiner Absichten hat der Aufklärer Christoph Martin Wieland seine „Philosophie der Liebe“ gesetzt.

Was es mit diesem scheinbaren Widerspruch – Vereinbarkeit von Verstand und Gefühl – auf sich hat, das erläutert  Dr. Egon Freitag aus Weimar in seinem Vortrag „Der Wolllustsänger Wieland“. Dr. Freitag ist ein profunder Kenner Wielands und ein unverkennbarer Wieland-Liebhaber. In Biberach ist er seit Jahren bekannt durch seine fundierten, anregenden und erheiternden Vorträge.

Nach diesem Vortrag wird eine erste Skulptur aus dem Holz der Biberacher Wieland-Linde vorgestellt, geschaffen vom Künstler und Holzgestalter Bernhard Schmid aus Rettenbach. Die Verbindung zwischen dem Vortrag und der Skulptur schafft eine zauberhafte Versdichtung von Christoph Martin Wieland, natürlich zum Thema Liebe, Empfindsamkeit, Sinnlichkeit und Erotik.

Freitag, 20. September 2024, 18 Uhr;
Gemeindezentrum St. Martin Biberach, großer Saal

Einlass: 17.30 Uhr, Eintritt: 12,00 EUR (inklusive Getränk), Tageskasse   

Am Mittwoch, 17. Juli 2024 veranstaltet die Wieland-Gesellschaft e.V. im Wieland-Park von 16 bis 17 Uhr eine szenische Lesung mit dem Titel „Ich bring euch aus dem Feenland…“

Anlass ist das 25-jährige Bestehen der Parks – 1999 als Bürgerpark eingeweiht und 2004 in Wieland-Park umbenannt. Und so, wie sein Gestalter, Gartenarchitekt Hans Dieter Schaal, Wielands Gedanken in seine Rauminstallation gesetzt hat, so treffen sich zwei Feen, die Wieland noch persönlich gekannt haben, zu einem Streifzug durch seine Biographie und lassen den Dichter und Denker immer wieder selbst zu Wort kommen. Den Text hat die Bühnenautorin Vicki Spindler aus Weimar speziell für dieses Jubiläum verfasst und trägt ihn, gemeinsam mit Ulla Reeder, dem Publikum vor. Gärten und Parkanlagen waren für Wieland der freie Raum, in dem er kreativ sein konnte. In einer Art Rahmenprogramm spielen zu Beginn die Bischof Sproll Trommler und Pfeifer ein Ständchen; es ist Schützenfest. Am Ende der Veranstaltung gibt es ein Angebot an handgefertigten Kacheln, Unikate einer jungen Künstlerin in Grün und Blau als Hinweis auf Natur und Wasser. Auch das Wieland-Café der „Bürger für Bürger“ hat dann geöffnet.

Die Veranstaltung wird unterstützt von der Kreissparkasse Biberach.