1736 war die Familie Wieland in die Waaghausstraße nach Biberach gezogen. Vater Wieland war sehr auf eine gute Bildung seines Sohnes bedacht; so unterrichtete er ihn erst selbst ab dessen 4. Lebensjahr, bis der Junge als Sechsjähriger in die ehemalige Evangelische Lateinschule gehen konnte. Dort machte das frühreife Kind sein Examen 5 Jahre vor der Zeit und erhielt anschließend noch Privatunterricht vom Rektor der Schule. Als 14-Jähriger war Christoph Martin bereits dem „Biberacher Bildungsmilieu“ entwachsen und besuchte auf Betreiben des Vaters ab Spätsommer 1747 (bis 1749) das Internat Kloster Berge bei Magdeburg, damals eine der besten Schulen in Deutschland. Nach einem kurzen Bildungs-Aufenthalt in der Universitäts-Stadt Erfurt kehrte Wieland 1750 nach Biberach zurück. Im Sommer dieses Jahres lernte er seine Cousine Sophie Gutermann (spätere Sophie von La Roche) kennen; die beiden verlobten sich, der Überlieferung nach, am Lindele. Ohne seine Verlobte und ihre Motivation wäre Wieland, wie er selbst am Ende seines Lebens sagte, kein Dichter geworden. 

Im Oktober 1750 machte sich Wieland wieder auf Bildungs-Wanderschaft, zunächst nach Tübingen, später dann nach Zürich und Bern, und kehrte 10 Jahre später, 1760, in seine Heimatstadt zurück, wo er zum Senator und Kanzleiverwalter gewählt wurde. Neun Jahre übte er dieses Amt aus und war in diesen sog. „Biberacher Jahren“ als Dichter sehr kreativ und produktiv; es entstanden wichtige Werke wie die Verserzählung „Musarion“ oder der Roman „Die Geschichte des Agathon“. Der Dichter übersetzte außerdem 22 Shakespeare-Dramen, als erstes davon „The tempest“. Dieses Stück „Der Sturm“ brachte er 1761 auf die Bühne des Komödienhauses in Biberach – als erste deutsche Shakespeare-Aufführung. 1765 heiratete er die Augsburger Kaufmannstochter Anna Dorothea von Hillenbrand, mit der er insgesamt vierzehn Kinder hatte.

Seine damalige Wohnung befand sich rechts im Bild in der Kanzlei neben dem abgebildeten Rathaus.